chine-grece_0.jpgLes investissements et les prêts des multi-nationales de Chine, des Etats-unis, de l'Union Européenne et d'Israël n'ont rien à voir avec les besoins du peuple.



Communiqué du Parti communiste Grec (KKE)

 

 

 

 

Traduction JC pour http://solidarite-internationale-pcf.over-blog.net/



La visite de la délégation Chinoise, menée par le premier ministre Wen Jiabao, avait pour but de renforcer les relations d'affaires avec l'État grec et la classe bourgeoise nationale, à travers l'investissement de capital accumulé et la perspective de retours sur investissement massifs, dans le secteur des transports en général, et du transport maritime en particulier. La visite de la délégation de dignitaires de haut-rang de l'État chinois était la première étape dans leur tournée des pays Européens.



Wen Jiabao a signé une série d'accords inter-étatiques et d'accords qui concernent le secteur privé avec le premier ministre Grec. Les activités dans le secteur du transport maritime, avec la cession de la station de containers du Pirée à la multi-nationale Chinoise COSCO, étaient au cœur des négociations, tout comme l'intérêt Chinois pour l'investissement dans d'autres régions et ports Grecs, dans le cadre de leur objectif largement médiatisé de faire de la Grèce un tremplin pour la pénétration de la Chine sur les marchés de l'UE.

 

La déclaration de l'ambassadeur Chinois à Athènes selon laquelle « les deux parties se rejoignent dans leurs efforts en vue de créer la plus grande station de transit d'Asie en Europe, dans la région Méditerranéenne et de la Mer Noire », révèle l'essence même de ces négociations, et coïncide avec les projets d'utilisation des terres en Attique et avec le « développement » de la région en faveur des monopoles et non du peuple.



Dans la même veine, le premier ministre et le président du PASOK, G.Papandreou, dans une interview à l'agence de presse Sinxaou, défend la loi dite « fast track » [voie rapide](qui concerne les gros investissements immédiats), révélant que la condition préalable et non-négociable pour attirer les investissements est de s'assurer une force de travail encore meilleur marché. Le Bureau de presse du KKE a rendu les commentaires suivantes sur la visite:



« Les investissements et les prêts des multi-nationales de Chine, de l'Union Européenne, des Etats-unis et d'Israël, n'ont rien à voir avec les besoins du peuple.



Les droits et les salaires des travailleurs, la protection de l'environnement continueront à être sacrifiés sur l'autel de la compétitivité et pour la promotion de notre pays comme un centre de transit de produits. Les terres et la propriété publiques continueront d'être bradées, tandis que les problèmes de transport des résidents de l'Attique s'intensifieront, le développement inégal des régions et des secteurs de l'économie s'aiguisera.



La fin véritable du chômage, la création d'emplois stables et à temps plein peuvent seulement être assurées par la planification centralisée de l'économie populaire, qui stimulera la production industrielle et agricole nationale en vue de satisfaire les besoins du peuple. »

Retour à l'accueil